tag:blogger.com,1999:blog-14053848086482974802024-03-12T05:52:51.297-06:00Arcadia SalvaterrenseBlog editado por Pascual Zárate Avila para apreciar, conservar y difundir la cultura del arraigo salvaterrense.Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.comBlogger1389125tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-21941454452432807372024-03-01T07:48:00.000-06:002024-03-01T08:16:02.514-06:00Experiencia en campañas electorales de los candidatos de SalvatierraFortalezas y ausencias electorales de los candidatos de Salvatierra por Pascual Zárate Avila Teresa Botello Álvarez se puede definir como una persona cuya lucha ha consistido en desarrollar su propio empoderamiento para alcanzar los derechos laborales y políticos de la mujer. Su desempeño ha sido sin protagonismo, es una trabajadora laboriosa con un claro sentido de la Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-4149197462254151592023-12-13T19:55:00.001-06:002023-12-13T19:55:37.154-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro XV: Los juegos americanos; último)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO DÉCIMOCUARTODE LA RUSTICATIO MEXICANALOS JUEGOS AMERICANOSLustra venenatis postquuam montana sgittis,Horrentesque canum turbavi murmure saltus;Fert animus pravum ludis míscere lborem,Et vires fracta revocare quiete... Rusricatio Mexicana, Libro XV. Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-62786643292811504262023-12-12T16:55:00.001-06:002023-12-12T16:55:29.288-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro XIV, Las fieras; transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO DÉCIMOCUARTODE LA RUSTICATIO MEXICANALAS FIERAS Nunc mihi lustra diu fidis agitanda molossisQuae sylvis obducta nigris numerosa ferarumTurba Cilit......... Rusticatio Mejicana, Libro XIV.Hora, ayudado de mi fiel jauría,&Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-18606460836689013372023-12-09T14:23:00.000-06:002023-12-09T14:23:07.788-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro XIII, Las aves; transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO DÉCIMOTERCERODE LA RUSTICATIO MEXICANALAS AVESIndigenas cano ruris aves,quas praedia lucisUsque renascentes donant absonia mensis;Et quas umbroso ramorum nigra recessuSylva tegit pictas vario splendore colorum;Et blandas resono modulantes gutture voces;Ac demum quas juvante, et viver raptor. &Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-18440579098074229222023-12-07T19:34:00.003-06:002023-12-08T07:50:31.395-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro XII, Los manantiales; transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO DUODÉCIMODE LA RUSTICATIO MEXICANALOS MANANTIALESNon mihí praecipites violentis fluctibus amnesPinguia maturis populantes messibus arvaCura sequi. Blando vitrei me murmurae raptanUsque redundantes niveo de pumice fontes,Tuta queis Nymphae captant ad littora somnum. &Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-17034057678547569172023-12-06T13:24:00.002-06:002023-12-08T07:59:05.154-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro XI, Los rebaños; transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO XIDE LA RUSTICATIO MEXICANALOS REBAÑOSArmentis sociare greges per rura vagantes,Lanigerumque pecus, caprasque haedosque petulcos,Atque saginatos aurato germine porcasMusa jubet-----------------------------Rusticatio Mexicana, libro XI.Juntar a los ganados las greyes, errabundas por los prados&Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-38745911548621760862023-12-04T20:25:00.006-06:002023-12-08T08:06:04.518-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro decimo, Los ganados mayores; transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO DECIMODE LA RUSTICATIO MEXICANALOS GANADOS MAYORES Pinguia vernantes late diffusa per agrosAngustis armenta juvat concludere septis. Rusticatio Mexicana, Libro X. &Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-82205825550670460042023-12-03T22:40:00.003-06:002023-12-08T08:08:42.365-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro noveno, el azúcar; transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO NOVENODE LA RUSTICATIO MEXICANAEL AZÚCAR Secretas telluris opes, opulentaque terraeViscera vulgu amet. Luteis me dulcia formisCogere mella juvat: non quae Sicania campisCarpit avis, truncisque cavis studios recondit;Sed quae Mexiceus praelis expressa colonusAtque recepta cadis igni Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-49202352441375943602023-12-02T19:09:00.000-06:002023-12-02T19:09:06.288-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo por la (Libro Octavo, Beneficios del oro; transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO OCTAVODE LA RUSTICATIO MEXICANA BENEFICIOS DE LOS MINERALES DE ORO Y PLATA "Post sectasdudum magno sudore fodinas,Protinus advectas opulenta in praedia cautescomminuam, saxsque vigil conabor avarisEruere argenti pretiosum pondus et auri,Cto totum partis orbem completere talentis".Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-22300166777232750282023-11-30T18:01:02.173-06:002023-12-08T08:09:45.263-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro siete, minas de oro y plata; transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO SEPTIMODE LA RUSTICATIO MEXICANA MINAS DE ORO Y PLATA"Nunc coelum linquo, nunc terrae lapsus ad imaAgrgredior cantu, Plutonis regna, fodinas;Regna refulgenti semper radiata metalloEt quae divitiis complerut prodiga mundo" Pues que han sido por mí ya vistadas las ricas y Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-64698888806262394382023-11-30T17:00:00.009-06:002023-12-08T08:10:57.831-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro seis, los castores; transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo por la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO SEXTODE LA RUSTICATIO MEXICANALOS CASTORESQuid moror astutos telis invadere FibrosAc varios animo gentis versare labores,Ingeniumque sagax, atque aooida muris,Delicias nemorum, ripaequeea undantis honorem? .... &Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-24190991661449661942023-11-28T18:46:00.004-06:002023-12-08T08:12:10.473-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro quinto: El Añil, transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo por la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO QUINTODE LA RUSTICATIO MEXICANAEL AÑILNunc, ubi cocineum collectum frondibus altis,Sidoniumque dedi sublatum rupe venenum;Indica prima seguor ........................... Hora, una vez que de Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-11085263509413798602023-11-27T17:20:00.002-06:002023-12-08T08:13:15.957-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro cuarto: La grana, transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo por la transcripción Pascual Zárate Avila LIBRO CUARTODE LA RUSTICATIO MEXICANALA GRANA Y LA PÚRPURAPostquam Neptuni vitreos invisimus agros,Regnaque Vulcani tremulis armata favillis;Visere fert animus roseum cum Murice coccum, ...Ac totum fixis oculisPascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-61872202142891384332023-11-26T21:00:00.001-06:002023-12-08T08:14:05.971-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro tercero Guatemala, transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate AvilaLIBRO TERCERO DE LA RUSTICATIO MEXICANACATARATAS DE GUATEMALASant monti, et flammis, nocuis sat carmine nimbis,Excidioque datum. Repetam nunc flumina cantu,Flumina per duras saltu spumantia cautes,Grata verecunda captant ubi frigora Nymphar. Ya han sido lo bastante celebradosmonte y Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-34020823775126326742023-11-25T14:11:00.007-06:002023-12-08T08:15:16.863-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Libro segundo, El Jorullo, transcripción))Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate AvilaLIBRO SEGUNDODE LA RUSTICATIO MEXICANAEL JORULLO"Nunc, quique, Xoruli Vulcania regnare canendoPersequar, et nigras montis penetrabo cavernasQui mala tot populis, clademnque minatus acerbam"...Los volcánicos reinos del Jorullo (1) de mis cantos también objeto ahora habrán de ser; y llegaré hasta elPascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-65101698529463401402023-11-24T11:48:00.004-06:002023-12-09T18:01:26.955-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Los lagos mejicanos; transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate Avila"Secreti tacita capior dulcedine ruris:Quod spectare juvat, placuit deducere versu." (Vaniére, Pread., rustici, lib. I)Del campo silencioso la calladadulcedumbre retiéneme cautivo:Lo que natura Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-872050633392764522023-11-23T07:23:00.005-06:002023-12-08T08:17:26.420-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Advertencia de Landívar, transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate ADVERTENCIA DEL PADRE LÁNDIVAR Bauticé con el título de "Rusticatio Mexicana" de este poema, ya porque todo lo acumulado en él se refiere a los campos de México; ya también porque entiendo que en Europa es de uso corriente y vulgar dar el nombre de México a todo el Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-11221301288307542072023-11-22T12:58:00.002-06:002023-12-08T08:18:08.104-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo (Segunda edición, transcripción) Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate EL POR QUÉ DE ESTA NUEVA EDICIÓN Alentado por la favorable acogida que, tanto aquí como en el extranjero, se le dispensó apenas salida de los tórculos nacionales, a la versión métrica que hice de la Rusticatio Mexicana del padre Landívar; y atendiendo, además, el hecho harto Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-87518986290506810102023-11-21T12:50:00.002-06:002023-12-08T08:18:53.281-06:00Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedo Tinoco, (Prólogo, transcripción)Geórgicas Mexicanas de Federico Escobedopor la transcripción Pascual Zárate A GUISA DE PRÓLOGOUt pictura, poesis... Si la Poesía debe ser como la Pintura según el docto precepto de Horacio, en cuanto que de ésta debe aquella trasladar al papel con exactitud y fidelidad los innumerables matices, encantos y primores en que abunda la Naturaleza, irrestañable vena de toda Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-16781821889539218362023-11-19T14:54:00.008-06:002023-12-08T08:19:52.774-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Último capítulo #14, transcripción)Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate Avila La foranía de Salvatierra1. - La foranía urbana.2. - La foranía rural.3. - Calendario de festividades religiosas.4. - El seminario de Cristo Rey.(1). - La jurisdicción actual de las foranías en la Arquidiócesis quedaron establecidas conforme el decreto con fecha 19 de marzo dePascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-32213012485752740412023-11-18T14:02:00.001-06:002023-11-18T14:02:50.150-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Capítulo #13, transcripción)Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate Avila Salvatierra se erige en parroquia inamovible1. - Decreto de Erección.2. - Presbítero don José Espinoza, 1933-1943.3. - Presbítero don José María Chávez, 1943-1952.4. - Presbítero don Ruperto Mendoza, 1953-1970.5. - Presbítero don Luis Ferreira, 1970-1072.6. - Presbítero don Carlos Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-81308268528423857582023-11-17T19:15:00.002-06:002023-12-08T08:30:50.268-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Capítulo #12, transcripción) Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate AvilaLa Coronación1.- Descripción de la imagen. 2.- Proyecto y primeros trabajos para la Coronación.3.- Breve de su santidad el papa Pío XI. 4.- Acto Solemne de la Coronación.5.- La Virgen de la Luz en la ciudad de México.6.- La festividad del mes de mayo.(1). - A las tres de Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-41228348789616391322023-11-17T07:06:00.003-06:002023-11-17T08:32:36.750-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Capítulo #11, transcripción)Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate AvilaEl Conflicto Religioso de 19261. - La suspensión del culto.2. - La persecución. Solución del conflicto.(1). - No es el propósito analizar las causas que originaron este conflicto, pero es importante comentar algunos acontecimientos de esta época porque vino a robustecer y a Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-20224414426851930102023-11-16T07:55:00.002-06:002023-12-08T08:21:01.943-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Capítulo #10, transcripción) Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate AvilaLa Feligresía de Salvatierra durante el Porfiriato La separación de la Iglesia y el Estado de México origino profundos cambios en la vida social política y religiosa. La Guerra de Reforma y de Intervención originó una larga lucha y fue hasta la época Porfirista cuando se Pascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1405384808648297480.post-47959141545136781992023-11-15T08:09:00.003-06:002023-11-17T08:28:56.761-06:00Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Arias (Capítulo #9, transcripción) Historia Civil y Eclesiástica de Salvatierra, Gto., Vicente Ruiz Ariaspor la transcripción Pascual Zárate Avila La vida salvaterrense en el siglo XIX1. - La Doctrina Parroquial. La primera escuela de niños pobres.2. - Plan de trabajo de la Escuela. 3. - La Virgen de la Luz en la Independencia.4. - La fiebre de 1820 y el Cólera Morbus. 5. - Construcción de la torre. Las primeras campanasPascual Zaratehttp://www.blogger.com/profile/14275686660938026987noreply@blogger.com0